《從外眼看中國式民主説起》繁體字版

作者:趙佐榮
2024年10月5日

2024年9月30日下午,習近平總書記在慶祝中華人民共和國成立75週年招待會上說:「南嶽衡山有副對聯說得好:『遵道而行,但到半途須努力;會心不遠 ,要登絕頂莫辭勞’。

中國人的苦心孤詣。 以及深諳天道酬勤的微言大義促使中國如果不能彎道超車的話? 可以換個跑道奮勇向前直攀高峰,這些都是當下中美博弈中國的底氣。

個人相信這些民族特質,造就了75年後今天的中國能夠在大部份的科技領域與國際並駕齊驅,甚至超越國際,比方中國電力輸送的標準目前都成為了國際標準。 更不用說未來在新能源車、電池,以至太空站的建設所相信的國際標準的指引了。

個人認為以上的幾個成就都是習近平有感而發的基礎。 藉此鼓勵國人努力不懈達,早日圓中華民族偉大復興的夢想!

事實上,只要看看今天中國的成就,再比對一下每一次中國的五年計劃,以至年復一年政府工作報告中的每一個事情都是白紙黑字公諸於世。 更了不起的是個別項目都是在預期的日子內達標。 問題是究竟有多少中國大陸以外的朋友願意花時間去看看? 藉此理解和最終讀懂中國?

不少對中國有偏見的朋友告訴我,他們認為中共的公告、又長、又累贅不看也罷!這些都是他們個人的選擇。 不錯早年的中國官方文字都存在了這樣的問題。 可是不會影響內容的可讀性。 何況近十年以外中國官方文件還附上簡潔一目了然的圖解。 更是讀懂中國的基本資料!

可惜2019年的香港黑暴事件,以至五年後的今天香港還有這樣、那樣斷章取義,誤解中央政府政策的聲音。 因此個人更有理由相信不少香港同胞和居民,都未必花時間看看北京如何關顧,目前進入了一國兩制二點零階段的香港。 更不要說細讀中央政府每一年的計劃?這也香港繼續落後於粵港澳大灣區其他的市的原因之一。

更諷刺的是真正下苦功讀懂中國的竟然是一些生活在中國大陸多年的老外,傑瑞.格雷Jerry GREY 便是其中一個典型的例子。 他最近拍了一連三集,以 (外眼看人大|「中國式民主之我見」)為主題的影片。 解說他為什麼認為中國的人民代表大會是個高效善治的中國制度。 有興趣的朋友不妨登上以下的油管鏈接:https://www.youtube.com/watch?v=xc_qst4saGE或在”百度”鍵入:外眼看人大|中國式民主之我見”。

當然不難預見有些人會認為這是《廣東電視台》的產品。 可以不理、不聽、不看。 然而不理還需理,因為讀懂中國是立足當下亞洲世紀的竅門。

話分兩頭,認識傑瑞.格雷的朋友們都知道他原籍英國,當過警察,並且曾經駐紮白金漢宮,最後移民澳大利亞,做了十多年澳大利亞全國第二大安全管理部門的一把手,他因緣際會 定居中山,至今已經20年了。 https://zsrbapp.zsnews.cn/home/content/newsContent/3/642047。 他每一個影片都是情理兼備邏輯清晰,從老外的角度,用事實印證他對中國的看法。 處理哪些不同意他的看法的人,他都會提醒這些人批評前,請提供證據更正他的錯誤!

除了格雷這位在中國中山居住多年的外國人以外。 最近一篇刊登在《美國事務期刊》 American Affairs Journal,由美國聯邦傳播局現任主席:彌敦.西明頓Nathan Simington的署名文章,文章的標題是:China Is Winning. Now What? 我姑且用廣東 俚語翻譯為:”中國贏緊,美國點算?

西明頓的文章細數美國工業空洞化和一面倒向金融的弊病,促使中國遙遙領先美國。 雖然西明頓除了不再像其他美國官員和政客那樣自欺欺人。 看清楚了美國落後於中國的大部分原因,但是跳不出被中國欺負妄想綜合症,扭曲中國政府每一個五年計劃,以及年度工作報告的意圖:是明刀明槍公告天下,逐步奪取美國全球 的一哥地位! 西明頓故意聽而不聞的是:中國外交部多次表態:中國只是不斷自我超越,根本無意與美國爭什麼! 如此病入膏肓無藥可救!

關於西明頓的詳細介紹,他撰寫該文的真正目的和分析請各位朋友參考: 我與信息科技界專業人士MM的《MM對談錄 215》。 鏈接如下:https://youtu.be/WaNdTyhRWGg。

發佈留言