《施紀賢當頭棒喝陳文敏?》繁體字版

作者:趙佐榮

2024年8月12日

英國暴亂成為了當下全球關注的其中一個焦點。令人奇怪的是Keir Starmer 施紀賢*領導下的工黨上台執才到了第30天, 便發生了這個不幸事件**。

根據過去約定俗成的習慣,西方所謂民主選舉制度下,新政黨輪替上台執政的首個100天都是蜜月期。誰料一個起 本來是私人場合的活動竟然因為有年人襲擊與會參加者,導致三個小女孩身亡, 十多人受傷。 隨後有消息誤傳襲擊者是一個穆斯林的新移民。 其後即使澄清兇手,在英國出生, 父母是來自盧旺達的移民。也未證實兇手是否穆斯林信徒。 暴亂之火竟然迅速蔓延英國全國!

 執筆時我剛剛完成了一個上載《香港析色識》(HKABC)自己的視頻。 這是一個分析英國工黨政府如何打破傳統,任命來自巴基斯坦新移民兼虔誠穆斯林信徒的司法大臣,Shabana Mahmood馬哈茂德。 

該視頻的標題是《英國暴動的反反顏色革命》(https://youtu.be/f8iwCFMZsTg?si=f4mrQp0gKSbi3hZh)。

事實勝於雄辯,施紀賢政府特立獨行,他的内閣不但混合了外族和新移民,而且自己用聲明取代宣誓就職。 他任命的司法大臣又破天荒採用穆斯林信仰的《可蘭經》宣誓。

翻查舊新聞,大家都看到了馬哈茂德,這個英國司法界最高負責人,曾經高調參與支持巴勒斯坦示威遊行。(https://www.jewishnews.co.uk/leading-communal-figures-defend-record-new-of-pro-palestine-justice-secretary/

 7月12日她更通過英國政府的新聞稿告訴公眾,必須提前釋放輕微犯罪的囚犯從而避免監獄過份擠迫。 她的原話是: “Our prisons are on the point of collapse” (我們的監獄正處於崩潰的邊緣)。她理據是如果不這樣做監獄便無法騰出空間直接拖延了法院判刑,並且直接影響法院正常的審判進度。

她的建議馬上迎來了反對黨影子司法負責人直斥其非。 指出提早釋放犯罪囚犯不但打擊司法制度的公信力。也給英國社區恐慌! 

然而,諷刺的是英國真正的恐慌是當前的全國遍地開花的暴亂事件。 欣賞施紀賢的果斷策略, 他下法庭24小時辦公、配合他的施政方針, 促使警方即時逮捕示威者,可以馬上審判,並且隨即收監的阻嚇暴徒手段( 以下簡稱:“三即”政策)。不但有效的遏制暴亂繼續向全國蔓延, 而且向英國國內、外傳遞了一個清晰的信息。警告哪些 個人或者組織 ,不要企圖用顏色革命模式阻撓他領導下的的工黨政府自我改革,推動少數有色族裔加入政府高層。 藉此打破傳統以來, 英國政府高層任命以膚色為準的局面。

當然曾經出任刑事檢控總監多年,本身又專注人權法的施紀賢應該知道他的三即政策捕,加上馬哈茂德的釋放輕微罪犯, 解決瀕臨崩潰的監倉人滿之患之後。又再把這次參與暴亂的示威者收監,不但解決不了監倉不敷應用之外, 更推倒了昨日那個重視人權的自己!而且徹底丟棄了普通法/習慣法 COMMON LAW 的無罪推定原則。 

難道施紀賢離經背道,十惡不赦!答案是否定的!因為從維護國家安全, 穩定社會秩序的核心國家利益加利益出發的話?施紀然絕對沒有做錯。 畢竟法律必須為執政者的施政服務, 早已是世界各國政府的共識。 也就是說,大家已熟能詳的所謂行政、立法、司法三權分立, 其實都必須服膺行政主導的金科玉律。 因此法律必須為政治服務是一個不爭的事實!

至於其他與國家安全無關的案件仍然可以遵從普通法的無罪推定原則, 尊重人權和公平審判的程序 。

要是施紀賢治理英國的雙重標準能夠當頭一棒,喝醒目前居英的港大法律學院前院長陳文敏, 鞭策他讀懂普通法的話? 那麼能否杜絕這個經常批評港府不依普通法程序處理案件的局外人,從此收斂一下? 雖然只有他自己知道了!但是正如筆耕同文黎廷瑤在他的《巴士的報》《時人物語》專欄中告訴讀者:“政圈朋友很想聽聽他如何評論英國當局今次「速審速判」騷亂案。”大家洗耳恭聽吧!

附注:

*內地把Keir Starmer的姓名譯音为:基爾.斯塔默是 較為準確的。香港把他的姓名中文化, 翻譯成為: 施紀賢是有點不倫不類的) 

**(他在7月5日正式上任成為英國的首相, 暴動的火頭在8月4日已經燃起)

發佈留言